AdminVod

חדשות הספנות / The Shipping News | תרגום מובנה | 2001

In איכות Dvdrip, דרמה, תרגום מובנה on February 9, 2011 at 5:07 pm
חדשות הספנות [תרגום מובנה] מומלץ

כאשר קוייל (ספייסי) מאבד את אשתו הסוררת (בלאנשט) בתאונת דרכים, חייו משתנים מקצה אל קצה. הוא עוזב את ניו יורק וחוזר עם דודתו (דנץ’) ובתו הקטנה, לבית משפחתו בעיר דייגים קטנה בניופאונדלנד, לבית מסתורי השייך לאבותיו. לאחר שהילדה עברה חווייה טראומטית כשאמה ניסתה למכור אותה לסוכנות לאימוץ.
בכפר הדייגים הקטן קוייל מתקבל לעבודה ככתב בעיתון המקומי, עם טור קבוע על חדשות הספנות. כל מאמר שהוא מפרסם מקרב אותו יותר לקהילה המוזרה בת המקום, קהילה המחדדת את תחושותיו הפנימיות.
למרות שלא היה לקוייל מזל רב בחייו עד כה, דווקא כאן בעיירה שכוחת אל זו על כל הטירופים הקטנים שלה מוצא קוייל את הנחלה. הוא פותח ברומן עם עם ווייבי (מור), אישה החיה גם היא עם עבר אישי וכואב. בעוד חייו החדשים מתחילים בניופאונדלנד, העבר מתמזג עם ההווה וקוייל משתנה לנגד עינינו.

לינק להורדה ישירה:

http://www.megaupload.com/Cd1

http://www.megaupload.com/Cd2

לינק לצפייה ישירה:

חלק 1:

http://videobb.com/e/bAaT33Nq3mPU

חלק 2 :

http://videobb.com/e/WKJsOrmS105O

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: